“90DF” has everything we love and hate about contemporary entertainment in one place, like a grotesque smorgasbord of reality TV survival tropes.