Non-fungible tokens have captured the attention of artists and collectors alike — with one digital art piece selling this week for nearly $70 million.