Critics and viewers have dinged the show for being a cliché-ridden period piece or a sloppy historical drama. But it’s neither: It’s Regency romance, and it’s spectacular.