X-rays were used to peer into the chemical structure of a tiny speck of Leonardo da Vinci’s celebrated work of art.